A la fin des années 1960, un fonctionnaire américain interroge le président Richard Nixon. « A quelle région dois-je m’intéresser pour vraiment réussir ma carrière ? », demande l’ambitieux. « Pas à l’Amérique latine !, répond le président. L’Amérique latine, tout le monde s’en moque. » Quelques années plus tard, Nixon change d’avis. Il place la région au premier rang des préoccupations de son administration, à commencer par le Chili de Salvador Allende.

Le jeune fonctionnaire – un certain Donald Rumsfeld, futur secrétaire à la défense –, ne suivra pas le conseil de Nixon. Ce blog collectif non plus (même si son intérêt pour l’Amérique latine s’abreuvera peut-être à d’autres sources que les conservateurs américains).