L’ornithorynque
Et si la défense et l’illustration de la langue française quittaient les bancs de l’école et de l’Académie ? Plus on corrige d’erreurs, plus elles posent de questions : sous les coquilles, la page – composée de lettres familières, d’écritures étrangères, d’une typographie, avec ou sans code. Qui en décide, d’ailleurs ? Qui prescrit, produit, juge ? L’ornithorynque, qui « donna tant de souci au malheureux Linné » selon Roland Barthes, s’interroge ici sur ce « classement de l’inclassable ».
Un blog animé par Xavier Monthéard, correcteur au Monde diplomatique. Il contribue au collectif qui élabore TypoDiplo, le site qui répertorie les usages du journal.